martes, agosto 20, 2019

Fragmento tardío


¿Y aún así conseguiste lo que querías de esta vida?
Lo hice.
¿Y qué querías? 
Considerarme amado, sentirme amado en la tierra. 

(Raymond Carver)


And did you get what
you wanted from this life, even so?
I did.
And what did you want?
To call myself beloved, to feel myself
beloved on the earth.